4月19日至4月20日,由中國(guó)城商聯(lián)外研分會(huì)、我校國(guó)際語(yǔ)言文化學(xué)院聯(lián)合舉辦的“第三期高校商務(wù)外語(yǔ)教育研修班”在行遠(yuǎn)樓D101學(xué)術(shù)報(bào)告廳開(kāi)展,來(lái)自全國(guó)各地高校外語(yǔ)骨干教師和國(guó)際語(yǔ)言文化學(xué)院師生50余人參加研修。
兩天的培訓(xùn)舉行了四場(chǎng)講座。分別由四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)商務(wù)英語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)胡文飛教授主講“多措并舉謀發(fā)展、融合創(chuàng)新育英才:以川外商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)建設(shè)為例”,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)、中國(guó)城商聯(lián)外研分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)彭萍教授主講“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化對(duì)外翻譯與傳播存在的問(wèn)題和解決路徑:以儒家思想為例”,以及王浩副教授和原一川教授分別作“云南少數(shù)民族文學(xué)外譯路徑探索——以《召樹(shù)屯》為例”和“AI賦能商務(wù)翻譯中的中式英語(yǔ)規(guī)避與真實(shí)性守護(hù)—以云南省商務(wù)廳職責(zé)條例為例”的講座。
